http://journal.ayame-jp.com/ Ayameweaves Co., ltd.<br /> Journals on a daily basis from Tokyo to London<br /> Written by Ayame' Designer ja http://journal.ayame-jp.com/?eid=1252508 昨日は、アガタ竹澤ビル3Fマルクトの太朗兄さん+兄さんのお友達2名様と原宿で飲んでました。 よく飲んでよく食べました。全員飲みまくり。太朗さん以外のお二人とは初対面だったのですが、めちゃ面白かったです。博識でウィットに富んでる人って、何かものすごいオーラ出... よく飲んでよく食べました。全員飲みまくり。太朗さん以外のお二人とは初対面だったのですが、めちゃ面白かったです。博識でウィットに富んでる人って、何かものすごいオーラ出てました。しかもお二人は関西人だからなのかテンポも良くて。（太朗さんと私は東京人ですが・・・）またぐいぐい飲んじゃって、あー楽しかった。
そして、英国ブランドPSのお一人はスケボー（メット着用）で、カフェライターのお一人はクロスバイクでさっそうと帰路に。そんな大人達。私も、暑さを理由にサイクリスト休業中ですが、また再開しようと思いました。

八丈島料理の「はっとり」にて。奥にいるのが太朗さん。
]]> INSPIRATION 2010-07-22T17:38:59+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1251983 只今、脳内こんな感じです。グツグツグツグツ・・・。 ]]> INSPIRATION 2010-07-20T18:36:51+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1251637 梅雨明けたとたん、すっごい夏ですね。 今日は朝から休日返上でコツコツと作業中です。でもそろそおしまいにしよっと。だってこんなに昼酒日和ですから〜。ということで、ヨーロッパの昼酒ショット特集。 お気に入りのパブ、ナローボート。in Angel, Lndon ベル... 今日は朝から休日返上でコツコツと作業中です。でもそろそおしまいにしよっと。だってこんなに昼酒日和ですから〜。ということで、ヨーロッパの昼酒ショット特集。

お気に入りのパブ、ナローボート。in Angel, Lndon


ベルリンにて。


ベルギーにて。ヒューガルデン2ユーロ。


ここは、ブリュッセルかな。


はい。あと一本メール打ったら、今日は終了して昼酒します！
See you soon then, ]]> THINGS 2010-07-19T16:03:43+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1251596 土曜日は、店番しながら打ち合わせ2本立てというトリッキーな日でした。しかし幸か不幸か三連休の為お客さんが少なく、打ち合わせも濃厚にできました。 てな感じで、glibというブランドを一緒にやっているチバちゃｎこと千葉純一大先生が、こんな可愛くてアーティーな商... てな感じで、glibというブランドを一緒にやっているチバちゃｎこと千葉純一大先生が、こんな可愛くてアーティーな商品を持って来てくれました。こちらは、千葉さん個人の活動です。あんまり可愛くてウィッティだったので、思わず買い付けました。こちら動物百面相バッジは、Ayame' the SHOPで購入可能です。もう少し詳しい情報聞いておきます。


私は左のニホンザルが気に入っています。

バッジS ¥2,310(2,200)
バッジM ¥3,465(3,300)

]]> INSPIRATION 2010-07-19T11:16:43+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1251187 昨日はというと、とっくに〆切をすぎてしまっている仕事の撮影をしておりました。 なかなか良く仕上がりました＆楽しい撮影でした〜 モデルの皆さん。あれ？全員、見覚えがあるような・・・。 シューティングは、私めでした。体勢、苦しそう。 今日は一人で... なかなか良く仕上がりました＆楽しい撮影でした〜

モデルの皆さん。あれ？全員、見覚えがあるような・・・。


シューティングは、私めでした。体勢、苦しそう。


今日は一人で店番ですが、連休入ったからいつもより静かかなー。
そして、これから打ち合わせ２本立て。
]]> WORK 2010-07-17T14:49:52+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1250657 はい、数少ないレアな読者の皆さんこんにちわ。 しばらく更新を怠けていたので、お客さんが減ってしまったのではないかと心配でございます。一日800人割ると寂しいので頑張って更新します。はい。 とはいえ、2010秋物の出荷がスタートしてますのでドタンバタンです。新... しばらく更新を怠けていたので、お客さんが減ってしまったのではないかと心配でございます。一日800人割ると寂しいので頑張って更新します。はい。
とはいえ、2010秋物の出荷がスタートしてますのでドタンバタンです。新しいシーズンの出荷が始まると、こっから10月をピークに上り坂です。業界としても会社としても繁忙期っすー。
写真：出荷の様子



こっからは長い独り言ですけど、最近はというといろいろ書きたい事がたっくさんなのですが、何か時間無し＆余裕無しです。無し無し続きで。忙しいと言うのがあまり好きじゃないのですが、多分忙しいんです。あ、言っちゃった。何で好きくないかと言うと、忙しいって個人のキャパの問題なので何か自分で評価しちゃうの？あれ？仕事できる他人から見たらどう？って感じで自問自答。あと、忙しい人に忙しそうな対応されると申し訳ない気持ち＆ちょっぴり寂しくなるので極力自分は出さないようにしています、キョクリョク。って、これもまた他人様が評価する事ですね、はい。企画の業務は、地味に忙しい時期で頭ひねらなきゃな時期です。最近は図々しく、場所を変えてアイデア出ししてみるという、文豪または漫画家先生のような事にトライしています。

たった今、多分友達の写真家から面白写真が送られてきたのでご紹介します。
飲み屋で寝てしまった新進気鋭のSocksブランドのデザイナーさんです。大丈夫でしょうか？後ろの人々も寝ているという、とってもいい写真です。アーティストカメラマンはとらえる瞬間と視点がやっぱり違いますねー。しっかし店で寝るって・・。そんなこと今までなかったんですけどねえ。疲れてるのかな、最近は。あ、歳かも！

Photo's taken by Shiori Kawamoto ]]> WORK 2010-07-15T12:33:44+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1249028 今日は、イギリスヴィンテージの馬具飾りをモチーフにしたキーリングをご紹介します。 これは、ロンドン郊外のアンティークマーケットで買い付けてきた真鍮製の馬具飾りをアレンジしてキーリングにしてみました。このメダルは、セレモニー・お祝い事の時に馬につけて飾...
これは、ロンドン郊外のアンティークマーケットで買い付けてきた真鍮製の馬具飾りをアレンジしてキーリングにしてみました。このメダルは、セレモニー・お祝い事の時に馬につけて飾るものです。
私、これらの真鍮製の馬具の雰囲気が大好きで、アンティークマーケットで見つけるたびに買ってしまいます。いろいろなデザインがあって、一つ一つ凝っています。植民地時代を思わせるようなデザインとか。ヨーロッパでは、真鍮は幸福をもたらすものとして好まれ、古くから様々な生活用品に使用されてきました。


こんな感じで、バッグチャームとしても使えます。

英ヴィンテージ馬具キーリング ¥3,990(3,800)

Ayame' the shopにて販売しております。数量が少ないので、気になる方はぜひ。
今週も通常通り営業しております。

Ayame' the shop
〒101-0031
東京都千代田区東神田1-2-11
アガタ竹澤ビル503号室
TEL： 03-5809-2336
]]> WORK 2010-07-09T10:53:23+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1248785 I'm realy confused about different culture. 欧州人、ホントに超個人主義で恐れ入ります。これでも一応、文化の違いには慣れているほうなつもりですが、イギリスで外国人として会社を運営するにあたり、毎回毎回「ありえない」ような事がアップデートされていきます。... 欧州人、ホントに超個人主義で恐れ入ります。これでも一応、文化の違いには慣れているほうなつもりですが、イギリスで外国人として会社を運営するにあたり、毎回毎回「ありえない」ような事がアップデートされていきます。毎回、腹立てても時間の無駄なので、解決策考えるだけなのですが、もー、ほんとにまいったね。常に勃発しすぎて、毎度人に言うのもバカバカしいような内容（しかも面白くない）なので、あんまり言いませんが、ホントに毎回毎回、体力精神力ともに消耗しますし、時間も無駄に食います。
今回は、銀行とカンパニーズハウスという、まあ日本で言ったらLegal Affairs Bureauあたりの法務局、何つーか、絶対間違ったこと言わない人いわゆる「ちゃんとしている」人々との間で起こったすったもんだでした。何のために法律とかルールとかあるんだ？という感じです。もー、これ以上は愚痴になりそうなのでこの辺でおしまい。

とは言ってはいますけれども、こんな大変な事もチャレンジングな生き方の一部なので、長い目で見たら楽しんでおります。そして、日本Love、東京Love、となるのです。
あーあ。今日みたいな日はビアガーデンに行きたいですねー。
]]> WORK 2010-07-08T09:22:03+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1247372 実は、昨日は法人成りして２周年でした。（ブランド設立は３周年です） だからという訳ではありませんが、アヤメンバー3人+Gデザイナーのチハルちゃん+ヘアメイクのシノブちゃん+アガタビル３階MAISONSADOUCIRの和氣さんの６人で、韓国料理に行ってきました。ハレルヤの... だからという訳ではありませんが、アヤメンバー3人+Gデザイナーのチハルちゃん+ヘアメイクのシノブちゃん+アガタビル３階MAISONSADOUCIRの和氣さんの６人で、韓国料理に行ってきました。ハレルヤの青山店です。プルコギ食べてカムジャタンを食べるというフルコースっぷりです。暑い時は辛いものに限ります。
しかし飲んだよねー。ここ青山エリアにしては庶民的な雰囲気がVery goodです。


皆様のおかげでどうにかこうにかやってこれておりますが、会社としてはまずは３年を目指しています。日々過ぎるのが早すぎて、このまま行くと2、3年後には定年を迎えそうなぐらいの勢いです。定年迎えたらギャップで痴呆症になりそうです。２年間どうだったかって？どうも無いです。自分の成長に常に自問自答の日々です。何が何だか、ようやく分かってきました。周りの人に恵まれているなあと日々感じます。普段は対外的にはブランド設立ベースで何かとお知らせてしてるので、法人成２周年ってとりたてて報告するほどでもないのですが、自分の中ではいろいろ思うところありです。

ちなみに来月は、事務所SHOPをOPENさせてから1周年なので、身内で地味にBBQでもしようかと計画中。 ]]> INSPIRATION 2010-07-02T12:19:50+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1246868 昨日の日本戦はすごかったですね。普段はサッカーファンでない私まで見入ってしまいました。 闘志に燃えた男の目は、しびれるものがありますよホント。でも、あのパラグアイの背番号9かっこいいねえ、と、相変わらずうっかりなコメントをして、一緒に観戦していた人々に... 闘志に燃えた男の目は、しびれるものがありますよホント。でも、あのパラグアイの背番号9かっこいいねえ、と、相変わらずうっかりなコメントをして、一緒に観戦していた人々に非国民扱いされていたKYなワタシであります。

さて、昨日に引き続き４年前のロンドンワーホリ時代の写真をご紹介します。なぜかというと、最近、Ayame営業のMariMari（MariMari on Twitter）に、「社長、３年前とずい分顔が変わったんじゃないですかー」と言われたので、昔の写真をチェック・ワンツーしているのです。
はい、この人Mr.Aviss、別名マーク。Ayame UKのオフィスをLook afterしてくれてる人です。

４年前の３３歳の誕生日だって。マーク、若ー！ていうか、今の私、彼のこの時の年齢とほぼ同じ。
この方、オフィスに来る弊社の日本のクライアントにはほとんど会っており、会食にナチュラルに溶け込んで栄養補給するのが天才的です。しかし何だ、この写真。パブでテキーラとかやってるし。行動も若いねー。この時テキーラ２杯やって、結局グラグラになってタクシーで帰った記憶が。。。

あと一番仲良くしてたフェルナンド。ブラジル帰っちゃったんだよねー。酔っぱらうといつも歌って踊ってた超ラテンな人でした。でも、カラオケは恥ずかしいから行きたくないし、サッカーも下手なんだってさー。私も若いね（右上）。今でも時々、Facebookとかで交信しています。
]]> THINGS 2010-06-30T14:45:04+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1246705 懐かしい写真を見つけたのでアップデートします。 これ４年前のちょうど今頃、ロンドンのハイドパークで現Ayame'UKスタッフNao氏の21歳のバースデーピクニック。この頃は、私はワーホリにての社会人、Nao氏はロンドン芸術大学チェルシー校の学生さんでした。ちなみに一...
これ４年前のちょうど今頃、ロンドンのハイドパークで現Ayame'UKスタッフNao氏の21歳のバースデーピクニック。この頃は、私はワーホリにての社会人、Nao氏はロンドン芸術大学チェルシー校の学生さんでした。ちなみに一番右のエリコちゃんは、今はお取引先のオリジナルブランドのデザイナーさんです。（偶然です）　楽しいピクニックで機嫌よく酔っ払って、この写真の後、左に写っているJosephとフリスビーして目が回って芝生の上で昼寝してたオッサンな私です。


やー、今考えるとあの頃は気楽なモンだったねえと思うけど、当時は当時なりに、自分と必死に向き合っていました。20代後半、大人の思春期一回めー、って感じで。自分の人生どうしたかったんだ、って。当時、学生だったり、自分探し（はずかし！）してたり、そんな私達でしたが、図々しく夢なども語ったりしていました。そんな訳で、いつかパリのファッションウィークで集合ね！と言った友人ともこの10月のファッションウィークで会えそうです。この方々二人とも、イタリアはサルデニア島、アントニオマラス大先生の本拠地で働いた後、満を持してブランドデビューしました。誇りに思うぐらい素敵な人達です。イタリア拠点なので、英語のイントロダクション見つけたらまた今度詳しくご紹介しまーす。

てな感じで、法人化してもうすぐ丸2年なので、ちょっと思い出を振り返ってみました。
]]> THINGS 2010-06-29T21:16:32+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1246415 2010年6月23日発刊の繊研新聞に、先日行われた「馬喰町サタデーマーケット」の事が掲載されております。ぜひご覧ください。 今回の記事も五十君（イソギミ）さんです。イソギミさんのブログはこちら→DROP 繊研新聞 2010年6月23日「にぎわうクリエーターのフリマ」 「馬喰町サタデーマーケット」の事が掲載されております。ぜひご覧ください。
今回の記事も五十君（イソギミ）さんです。イソギミさんのブログはこちら→DROP

繊研新聞 2010年6月23日「にぎわうクリエーターのフリマ」 ]]> PRESS 2010-06-28T17:50:48+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1246342 はい、月曜日ですね。今日も暑いですねー。 最近は、いろんな仕事がとっ散らかっていて、すごい忙しいです。でもアクションが地味な上に、そんなに焦ったりもしないので忙しそうに見えません。でも、ちっとも片づいていないので内心超焦っています。あーあ。地道に進める... 最近は、いろんな仕事がとっ散らかっていて、すごい忙しいです。でもアクションが地味な上に、そんなに焦ったりもしないので忙しそうに見えません。でも、ちっとも片づいていないので内心超焦っています。あーあ。地道に進めるしかないっす。地道地味っすー。

写真：ハンブルグ・ドイツ（2010.5）
]]> WORK 2010-06-28T12:11:06+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1245256 はい、皆さんこんにちは。 今日は、Ayame'のフォワード2トップ(営業チーム)のマリマリ/JapanとNao/Englandのコーディネイトをご紹介します。 Ayame' MariMariのコーディネイト MariMari(Ayame_socks)on Twitter はい、さすがMariMariです。かなりキャラクターが引... 今日は、Ayame'のフォワード2トップ(営業チーム)のマリマリ/JapanとNao/Englandのコーディネイトをご紹介します。

Ayame' MariMariのコーディネイト
MariMari(Ayame_socks)on Twitter

はい、さすがMariMariです。かなりキャラクターが引き立つ感じで、個性も出ていてエクセレントです。マリマリは、Twitterで毎日コーディネイトをご紹介しておりますので、Twitterをやっている方はぜひぜひFollow her please。シューズのバリエーション等マリちゃんファッション全開なのでぜひよろしくお願いします。

Ayame' UK Naoのコーディネイト
Ayame' UK office

目の覚めるようなコバルトブルーのシューズMix&match。弊社若手、元気なNaoのプライベートコーディネイトです。よく似合っていますね、はい。UKオフィスのNaoは、7月中旬から2ヶ月弱、東京本社に研修に来ます。Ayame' tha shopの方にも毎週立ちますので気軽に話しかけてあげて下さい。（英語・日本語可）

ご参考までにー ]]> WORK 2010-06-24T16:47:59+09:00 Ayame' Ayame' http://journal.ayame-jp.com/?eid=1245183 2010年6月24日発刊の繊研新聞にインタビューが掲載されております。 今回は、経営者としての記事になっております。ぜひご覧ください。 繊研新聞 2010年6月24日 3面「トップに聞く」 今回は、経営者としての記事になっております。ぜひご覧ください。

繊研新聞 2010年6月24日 3面「トップに聞く」

]]> PRESS 2010-06-24T10:56:39+09:00 Ayame' Ayame'